周四晚上费城76人队和波特兰开拓者队的对决应该是一场个人对抗NBA两名顶级控球后卫本·西蒙斯和达米安·利拉德的比赛。不幸的是，伤病阻碍了76人开拓者，因为这两名球员都被贴上了可能是一场天棚对决的标签。

这篇报道来自ESPN的Tim Bontemps：

-Tim Bontemps 2021年2月4日

76人的球迷可能知道利拉德在这两场比赛中一直在处理腹部拉伤的问题，现在已经发展到一个迫使这位开拓者超级巨星缺席本赛季第一场比赛的程度。利拉德是如此的坚韧，他在过去的比赛中也经常受伤，所以你知道这个腹部问题不是开玩笑的。

至于西蒙斯，这名24岁的球员的伤势似乎很轻，而事实上，76人是在背靠背的第二晚比赛，这可能是球队决定让他们的全明星控球后卫当晚休息的因素。

这将是西蒙斯在一月份缺席了几场比赛之后，本赛季第三次错过了76人的比赛。

对费城来说，这意味着乔尔·埃姆比德和托比亚斯·哈里斯将为无西蒙斯车队处理大部分的工作量。值得注意的是，埃姆比德也在为六人队处理后场问题，这迫使他错过了周日对印第安纳步行者队的比赛。

哈里斯预计将在周四为缺阵的六人队出场，球迷们希望繁重的工作量不会加重背部受伤。

原标题：

Sixers’ Ben Simmons, Blazers’ Damian Lillard to miss Thursday matchup

相关阅读：

【著名注：奥拉迪波可能在本赛季被火箭交易】

【小牛队的克里斯塔普·波津吉斯在周四膝盖手术后进行了他的第一场背靠背比赛 】