警告：视频包含粗俗的语言

詹姆斯·哈登星期五在他的Instagram账户上发布了一段视频，向休斯顿火箭队及其球迷告别。

这位31岁的球员周四被正式交易到布鲁克林网队，结束了他和火箭队长达两个月的传奇。

詹姆斯·哈登的一篇文章

“我能写什么？什么词语能表达我所有的感受？”哈登写道休斯顿，你毫无保证地欢迎我。信仰的飞跃，永远改变了我和我家人的生活。这个组织，这个城市，给了我我所能要求的一切。

“在得分冠军之前，早在MVP之前，你就相信了。为此，我永远感激。这座城市张开双臂，欢迎我和我的家人成为自己的一员，为此，我永远感激。我献出了我的思想、身体和灵魂，希望能给这座城市带来荣耀。我落空了，为此我永远感激。我还清了所有的债务，这远不是告别。TMC H镇！”

哈登在2012年被俄克拉荷马雷霆队收购后，在休斯顿度过了九个赛季的部分时间。在孤星之州期间，他获得了8次全明星选拔，7次NBA全明星提名，3次得分冠军，以及MVP奖。

火箭队在每个赛季都和哈登一起进入季后赛，并且在晋级2018年总决赛的一场胜利之内。

哈登与休斯顿的关系超出了NBA的特许经营权。他是美国职业棒球大联盟休斯顿迪纳摩队和西北职业棒球联盟休斯顿短跑队的部分拥有者。这位前“年度第六人”也将于1月22日在该地区开设第一家餐厅。

原标题：

Harden bids farewell to Houston in social media post

相关阅读：

【凯利在参加聚会后因违反礼仪被罚款5万美元】

【哈登在交易到网队后向火箭传递的真诚信息 】